Oh well, what is a `tarento` anyway? They used to be called Japayukis, but over the years, the designation has changed or maybe evolved. I think it was 4 years ago, when I was in a very long queue at NAIA when out of boredom, the girl in front of me turned to me and casually asked "talent ka din? san ka banda?"(are you also a talent? which area? ).. I was adamant and puzzled, I was not very sure what she was talking about. I said, "what is that? talent?" She was confused for a while and didn't seem to know how to talk to me from that moment on. After
assessing my ignorance, she updated me by saying that the talents work in the night clubs. So I got it, in other more familiar terms, she meant the `japayuki`.
And so, back to Taipei airport, the man with the shaven head told me that he owns and manages a Filipino club. He also mentioned that there are very few tarento this time because of the new laws and regulations regarding recruitment. I asked the name of his club, he said "kurasmeeto" ('classmate').
Later, I related the incident to my boyfriend. I told him that at the airport, someone asked if I am a tarento. He was surprised and was extremely amused. From the way he reacted, I knew that he did not get the context. I asked him what is the definition of tarento (talent) in Japan. He explained that tarento in Japan are actors that appear on TV as comedians. Wahaha!
0 comments: